Camus och Myten om Sisyfos: tankens instrument och den skapande begränsningen [Filosofisk Kalender 1:573-574]

573  “L’expression commence où la pensée finit.” [Camus, Le mythe de Sisyphe, p. 133] 

- Nej, inte om du därmed vill ha sagt att uttrycket inte skulle kunna vara bärare av en tanke. Men därmed inte sagt att denna tanke är densamma som den som föregick uttrycket. [Innehåll och form.] 

574  “Penser, c’est avant tout vouloir créer un monde (ou limiter le sien, ce qui revient au même).” [Camus, Le mythe de Sisyphe, p. 134] 
- Men det kan också vara ett sätt att lära sig se världen som omger en. Tanken är ett instrument, och vi kan se endast med hjälp av instrument. [Också ögat är ju ett instrument.]
[Tillskrivet senare, 13 sept. 2022: - Ja, var det inte just genom att sätta ut gränser - mellan vatten och vatten, mellan himmel och jord, som ha-Shem skapade världen i Bereishit 1]