Camus och myten om Sisyfos: Husserls fenomenologi eller jesuitmoral? [Filosofisk Kalender 1:554-555]

554   “Que tout soit privilégié revient à dire que tout est équivalent.” [Camus, Le mythe de Sisyphe, s. 66, à propos Husserl och fenomenologin] - Inte nödvändigtvis ändå, om “privilégié” uppfattas som om det refererar till en blott epistemologisk status. Och det borde man väl inte behöva lära Camus, återigen: att konstatera, att ha kunskap om, är inte att acceptera.

555  “C’est qu’en vérité le chemin importe peu, la volonté d’arriver suffit à tout.” [Camus, Le mythe de Sisyphe, s. 69 - Nej! Ty händer det inte att viljan deformeras under vägen? Och än värre blir det om man på detta [‘ontologiska’?] fundament ville grunda en etik. Ty vem predikar idag en sådan jesuitmoral?